डेयरडेविल की रोसारियो डावसन ने हाल ही में अटकलों को संबोधित किया कि वह नेटफ्लिक्स श्रृंखला, डेयरडेविल: बॉर्न अगेन के डिज्नी+ रूपांतरण में क्लेयर टेम्पल की भूमिका निभा सकती हैं। एक साक्षात्कार में, डॉसन ने कहा कि वह वर्तमान में बॉर्न अगेन से संबद्ध नहीं हैं। उन्होंने कहा, “लोग मुझसे पूछते रहते हैं कि क्या मैं डेयरडेविल: बॉर्न अगेन में नजर आऊंगी। और मैं हमेशा सोचता रहता हूँ, “ठीक है, डिज़्नी जानता है कि मैं कहाँ हूँ।” डेयरडेविल सीज़न 1 में, डॉसन शुरू में टेम्पल, एक नर्स और चार्ली कॉक्स के मैट मर्डॉक के दोस्त के रूप में दिखाई दिए। बाद में, वह सीज़न 2 के लिए चरित्र में लौट आईं, और उन्होंने मार्वल से प्रेरित नेटफ्लिक्स श्रृंखला जेसिका जोन्स, ल्यूक केज, आयरन फिस्ट और द डिफेंडर्स में भी कैमियो किया। भले ही क्लेयर टेम्पल डेयरडेविल: बॉर्न अगेन में कहानी का हिस्सा है, मार्वल स्टूडियोज के अनुसार, डॉसन यह किरदार नहीं निभा सकते हैं, जिसने अभी तक इस मामले को खुले तौर पर संबोधित नहीं किया है। जबकि कॉक्स और विंसेंट डी’ओनोफ्रियो, जिन्होंने मूल डेयरडेविल और किंगपिन के रूप में क्रमशः मैट मर्डॉक और विल्सन फिस्क की भूमिका निभाई थी, को मार्वल स्टूडियो द्वारा फिर से काम पर रखा गया है, ऐसा प्रतीत होता है कि डेबोरा एन वोल और एल्डन हेंसन जैसे अन्य ऐतिहासिक कलाकार नहीं थे। वोल ने हाल ही में एक साक्षात्कार में कहा कि उन्हें डेयरडेविल: बॉर्न अगेन में नहीं लिया गया था और मार्वल स्टूडियोज के पास वर्तमान में कैरेन पेज की भूमिका को फिर से शुरू करने के लिए “कोई योजना नहीं” है।
अभिनेत्री ने जोर देकर कहा कि वह अभी भी पिछली श्रृंखला में काम करने के अनुभव के लिए “आभारी” हैं, जिसका अर्थ यह है कि डेयरडेविल: बॉर्न अगेन को लेकर उनके और मार्वल स्टूडियोज के बीच कोई दुर्भावना नहीं थी। नेटफ्लिक्स सीरीज़ में चार्ली कॉक्स के स्टंटमैन क्रिस ब्रूस्टर, मार्वल स्टूडियोज़ के मालिकों के अधिक आलोचक थे, जिनके बारे में उन्होंने कहा कि उन्होंने डेयरडेविल: बॉर्न अगेन पर काम करने के उनके अनुरोध को अस्वीकार कर दिया। ब्रूस्टर ने कहा कि चार्ली के बार-बार अनुरोध के बावजूद, मार्वल स्टूडियोज को उसे काम पर रखने में कोई दिलचस्पी नहीं थी। ब्रूस्टर ने शी-हल्क: अटॉर्नी एट लॉ में मैन विदाउट फियर के कैमियो की आलोचना करते हुए कहा कि मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स में पुनर्कल्पित डेयरडेविल पहले से ही उसकी अनुपस्थिति से पीड़ित है। यदि आप शी-हल्क देखते हैं, तो डेयरडेविल को एक कार्टून में बनाया गया है। ब्रूस्टर ने आगे कहा, “यह सब एनिमेटेड है और यह भयानक लग रहा है। “मुझे वास्तविक गति को बढ़ाने के लिए सीजी का उपयोग करना पसंद है, लेकिन बिना किसी वास्तविक गति के, दृश्य सिर्फ एक कार्टून बन जाता है, आप जानते हैं? डेयरडेविल पर एक्शन एक बार बहुत उत्कृष्ट था क्योंकि यह आंत का था, लेकिन अब यह पूरी तरह से सीजी है और इसमें वजन की कमी है।
